Sign in

This message replaced by javascript if shown
Full Name:
Email:

This newsletter has our sales and pre-publication specials.

This newsletter is for RTF Press Board members and donors. It gives our future plans, financial details, etc.

 

  
signin

Rate this book
Rating (0 votes):

4

Your rating: ?
1 2 3 4 5


Please sign in and add a review.




Online Credit Card


Designed by Freepik

Good News! Free shipping on orders over NTD 1500! (limited in Taiwan region only)

Ready to Buy
Checkout is fast, easy, and secure. You have a choice of checking out through this site, or contact us by phone.


CNV/ESV Medium Size Color Hardback White Edge
CNV/ESV Medium Size Color Hardback White Edge
Retail Price: US$34.01
Our Price
Everyday Low Prices
US$30.61
You Save: US$3.40 (10%)
Availability: Sorry, this book is out of print. You can email us about a special order.
Book Language and Binding:
Traditional Chinese - Hardback

Images (click on thumbnail to enlarge or shrink):
Highslide JS Highslide JS

Short Description:

2011年出版的ESV秉承聖經直譯的傳統,並加以改進,捨棄絶對直譯,而採用直譯為本的原則,在翻譯時考慮原文和譯文在語言學上的差異,使譯文更貼近現代的用語。《聖經新譯本》同樣講究忠於原文,儘量在合乎中文文法的規範下,保留原作者的風格文采。英文語法與原文較接近,複合句層次較強;中文語法則較精煉簡潔,連接詞不多;兩種語文並排,對表達經文原意可謂相得益彰。本對照聖經最適合要求對原文每個字詞都有精準翻譯的讀者。

 特色:

* 中英文譯文流暢,易讀易懂。

* 內文用經段並排方式,分段標題清晰,有助掌握經文梗概。

* 平行經文指示相同事件或類似事件的出處,方便互相參照,增進了解。

* 附ESV註解,加深對經文的了解,包括異文評註、原文譯註等。

*書末附從始祖時期至早期教會的聖經歷史年代表和聖經地圖。

 

Major Details
  • Book Title: CNV/ESV Medium Size Color Hardback White Edge
  • Authors:
  • Book Language: Traditional Chinese
  • Book Condition: New
  • Book Binding: Hardback
  • Published: 2001
Book Size
  • Pages: 2024
  • Volumes: 1
  • Height: 18.80
  • Width: 12.50
  • Thickness: 4.10
  • Weight: 817
Publishing Details
  • Publisher: Worldwide Bible Society,
  • ISBN13: 9789888124039
  • Original Language: English


TRTF     Crtsbooks.net blog    China Reformed Theological Seminary    CrtsTV    Contact us

Reformation Translation Fellowship Publishing Company

1F #40 Alley 6, Lane 133 Nanjing E. Rd. Sec 4, Taipei 10580 Taiwan ROC, P.886-2-2718-3110. F.886-2-2178-3112. All rights reserved